Veracruz, comprometido con los derechos lingüísticos de sus pueblos indígenas: SEV.

Veracruz, comprometido con los derechos lingüísticos de sus pueblos indígenas: SEV.
A+   A-
• Con la traducción de la Carta Magna también al tutunakú y al tepehua, la entidad veracruzana es ejemplo nacional: Topole Ortega.

Por: GGM.
Magdalena, Ver.- En el marco de la conmemoración del Día de la Raza la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (Aveli) presentó la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos traducida al náhuatl de la sierra de Zongolica, resultado de la política del Gobierno del Estado de reconocimiento pleno a los derechos lingüísticos y la cultura de los pueblos originarios.

La directora de la Aveli, Lucía Tepole Ortega , recordó que este ejemplar se presentó en Palacio Nacional el pasado 5 de febrero, con lo que Veracruz se posicionó como ejemplo en el reconocimiento lingüístico de los pueblos originarios, ya que la Carta Magna se ha traducido a tres lenguas indígenas veracruzanas: náhuatl de la sierra de Zongolica, tutunakú de la costa y tepehua.

La finalidad es llevar a las comunidades este material que se logró en coordinación con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, y que fue producto de un arduo trabajo de traductores de la región por hacer explícito en el idioma nativo los derechos y obligaciones de todo mexicano, resaltó.

Tepole Ortega reconoció el impulso que el Gobierno del Estado otorga a los pueblos indígenas, convencido de que esa es una vía para que Veracruz prospere.

La presentación, en un evento desarrollado de manera bilingüe, corrió a cargo de los profesores Ezequiel Jiménez Romero , Albino González Hernández y Jorge Luis Hernández , quienes formaron parte del colectivo de traductores y compartieron su experiencia de investigación, debates y consensos al traducir la Constitución mexicana.

Estuvieron presentes autoridades de centros educativos y comunitarias, el delegado regional de la SEV, Abraham Ramírez Itehua , en representación del secretario de Educación, Adolfo Mota Hernández ; los alcaldes de Astacinga y Magdalena, Irene Salas Itehua y Flavio Arturo Tezoco Zepahua , respectivamente, y los delegados de Política Regional de Zongolica y Orizaba, Marcelo Cervantes Huerta y Romeo Estrada Ríos , entre otros.

14/10/11 Nota 92175 

Delegación estatal en Veracruz de la CDI considera positivas reformas en el congreso local.
Más de 600 mil veracruzanos hablan alguna lengua indígena.
Veracruz participará en Encuentro Internacional de Pueblos indígenas.
Funcionarios de la PGJE Aprenderán Náhuatl.
DE TODO UN POCO.
La Academia Veracruzana de Lenguas Indígenas trabaja para preservar la lengua madre.
Gobierno Federal destina 20mdp para apoyar a indígenas veracruzanos enfermos de cáncer.
CDI apoya acciones para la promoción y protección de los derechos de las mujeres y los niños indígenas.
Entregara CDI más de tres millones de pesos para apoyar proyectos productivos de mujeres indígenas de diversas regiones de Veracruz.
Se reúnen diputados con autoridades de municipios indígenas del estado.


Arriba             
Inicia programa Nogales techa tu hogar 2011.
 
Impulsa DIF Proyectos Productivos en zonas indígenas.

Nogales, Ver.-cumpliendo con su compromiso social de llevar beneficio a los hogares de escasos recursos el presidente municipal C. Licenciado Joel Alejandro Cebada Bernal en coordinación con la dirección de Fomento Agropecuario está llevando a cabo el programa "Nogales Techa Tu Hogar 2011".

El programa tiene como finalidad brindar una mejora a las viviendas de las familias Nogalenses y adquieran   ...

 


Por: GGM.
Tequila, Ver.- El Sistema Estatal DIF apoya a la economía de los hogares en las zonas indígenas, muchas veces a cargo de mujeres, así que llevó los apoyos del programa Apoyos Productivos a 27 grupos de madres de familia emprendedoras de la sierra de Zongolica.

Jefas de familia de Acultzingo, Alpatlahuac, Aquila, Astacinga, Atlahuilco, Atzacan, Camerino Z. Mendoza, Huiloapan,   ...

     
DIF de Ixtac entrega pensiones a adultos mayores.
 
Mínima la participación de las mujeres para realizarse sus estudios preventivos de cáncer.

Ixtaczoquitlán, Ver.- Al menos 35 mil 800 adultos mayores de 70 años, son beneficiados a nivel estado, mediante la pensión alimenticia de la ley 223, informó Carlos Miguel Acosta Bravo, Jefe de la Unidad de vinculación social del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), en el marco de la entrega de este beneficio a 171 adultos mayores de Ixtaczoquitlán.

En el   ...

 

San Andrés Tenejapan, Veracruz.- El titular de la jurisdicción sanitaria numero siete doctor Gabriel Galicia Vargas, encabezo este jueves la toma de protesta del Comité de Salud, el cual tiene la finalidad de conjuntar las acciones de prevención entre el gobierno municipal y la dependencia a su cargo.

Poco antes del evento la presidenta municipal Esperanza Zopiyactle Juárez revelo que afortunadamente   ...

     
Conmemoran el DXIX aniversario del descubrimiento de América.
 
Se abre la convocatoria al primer Concurso de Arte Popular de la Sierra de Zongolica 2011.

Nogales, Ver.- El presidente municipal C. Licenciado Joel Alejandro Cebada Bernal acompañado de los ediles conmemoraron el DXIX aniversario del histórico encuentro de dos mundos el cual tuvo lugar en la escuela primaria Anáhuac.

Durante el evento alumnos de la escuela primaria Anáhuac escenificaron los hechos que acontecieron hace 519 años, Así mismo declamaron una poesía coral alusiva a esta   ...

 


Por: GGM.
En Veracruz se apoya, fomenta e impulsa el trabajo de sus artesanos, quienes son reconocidos nacionalmente por la calidad de sus piezas, así que la Secretaría de Turismo, Cultura y Cinematografía (Secturc) abrió la convocatoria para el primer Concurso de Arte Popular de la Sierra de Zongolica-Veracruz 2011.

La mayoría de las artesanías que se producen en Veracruz pertenecen   ...

Reparan provisionalmente un puente que mantenía incomunicadas a familias de la comunidad de Totomachapa. 13/10/11
La Confianza en Veracruz atrae inversiones en sus municipios: Erick Lagos. 13/10/11
¿Usted qué Opina? 13/10/11
Por motivos personales pide licencia al congreso Elisa Cristina García Delgado como sindica de Zongolica. 12/10/11
Gestiona y entrega presidenta de DIF de Ixtac más de mil despensas en 1 mes. 12/10/11

Arriba             

Entre lo utópico y lo verdadero.
 
No hay agua en colonia de Ixhuatlancillo.

* Daniela Griego provoca disturbios en Chiltoyac por intervención en elección a agentes municipales y burdamente, los documenta...
* Tribunal Electoral de Veracruz puede invalidar resultados, al evidenciar que Emmanuel Santiago, jefe de Comunicación Social del Ayuntamiento de Xalapa subió actividades municipales como prueba para anular las elecciones...
* El Ayuntamiento de Xalapa se evidencia   ...

Entre lo utópico y lo verdadero.
Entre lo utópico y lo verdadero.
Reportan pelícanos muertos en Atoyac.
Orizaba cuenta con un DIF que escucha, incluye y va transformando vidas.
 

* Alcalde hace caso omiso y prefiere seguir dando banderazos de obra.

www.orizabaenred.com.mx
Ixhuatlancillo, Ver.-Intentando dejar atrás los problemas que aquejan a ciudadanos de diversas colonias de su localidad, el Alcalde prefiere seguir sin atender y dar banderazos de nuevas obras.

Uno de estos problemas es la falta de agua en la colonia Los Capulines II quienes aseguran que han   ...

Matan a otro empleado del Ayuntamiento cordobés.
Se inconforman por resultados de elección en Aquila.
Inauguran el primer centro municipal de reciclaje en el municipio de La Perla.
Recrudece la violencia en los límites de Puebla y Veracruz.
     
Nota vacía
 
Nota vacía

* Alcalde hace caso omiso y prefiere seguir dando banderazos de obra.

www.orizabaenred.com.mx
Ixhuatlancillo, Ver.-Intentando dejar atrás los problemas que aquejan a ciudadanos de diversas colonias de su localidad, el Alcalde prefiere seguir sin atender y dar banderazos de nuevas obras.

Uno de estos problemas es la falta de agua en la colonia Los Capulines II quienes aseguran que han   ...

 

* Alcalde hace caso omiso y prefiere seguir dando banderazos de obra.

www.orizabaenred.com.mx
Ixhuatlancillo, Ver.-Intentando dejar atrás los problemas que aquejan a ciudadanos de diversas colonias de su localidad, el Alcalde prefiere seguir sin atender y dar banderazos de nuevas obras.

Uno de estos problemas es la falta de agua en la colonia Los Capulines II quienes aseguran que han   ...



www.orizabaenred.com.mx 2026 Todos los derechos reservados.